chi je lo dice?

come faccio a far capire ad un mio collega che il nome del terzo dito di una mano

è "medio" e non "anice"?
il ragionamento - che secondo lui non farebbe una piega -

è che anice sta a "dito per ispezione anale" (per usare uneufemismo)

come indice sta a "dito che indica"..bah!